muninnhuginn: (Default)
[personal profile] muninnhuginn
So, after an abortive search for an old piece of calligraphy I did based round the Verlaine "Quatrain" and in a week where I was dealing with arranging translations at work, I fell to thinking about attempting a translation myself.

Et voilĂ :



That was Tuesday. But all the next day there was something bugging me. Here's the Wednesday amendment:



Reads better, even if "smile" might be seen as weaker (and less accurate) than "laugh".

(Also on Wednesday, I started another knitted skull, which became Saturday's effort.)
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org


 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

muninnhuginn: (Default)
muninnhuginn

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 12:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios