muninnhuginn (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
muninnhuginn) wrote2017-06-18 12:58 pm
muninnhuginn) wrote2017-06-18 12:58 pm
Entry tags:
SkullADay (10 & 11)
So, after an abortive search for an old piece of calligraphy I did based round the Verlaine "Quatrain" and in a week where I was dealing with arranging translations at work, I fell to thinking about attempting a translation myself.
Et voilà:
That was Tuesday. But all the next day there was something bugging me. Here's the Wednesday amendment:
Reads better, even if "smile" might be seen as weaker (and less accurate) than "laugh".
(Also on Wednesday, I started another knitted skull, which became Saturday's effort.)
Et voilà:
That was Tuesday. But all the next day there was something bugging me. Here's the Wednesday amendment:
Reads better, even if "smile" might be seen as weaker (and less accurate) than "laugh".
(Also on Wednesday, I started another knitted skull, which became Saturday's effort.)